NESAİ SÜNEN-İ KÜBRA

Bablar    Konular    Numaralar

KİTABU’L-MUHAREBE

<< 1110 >>

الحكم فيمن سب النبي صلى الله عليه وسلم

13- Nebi (sallallahu aleyhi ve sellem)'e Söven Kişinin Durumu

 

أخبرنا عثمان بن عبد الله بن خرزار قال حدثنا عباد بن موسى قال حدثنا إسماعيل بن جعفر قال حدثني إسرائيل عن عثمان الشحام قال كنت أقود رجلا أعمى فانتهيت إلى عكرمة فأنشأ يحدثنا قال حدثني بن عباس أن أعمى كان على عهد رسول الله صلى الله عليه وسلم وكانت له أم ولد وكان له منها ابنان وكانت تكثر الوقيعة برسول الله صلى الله عليه وسلم وتسبه فيزجرها فلا تزدجر وينهاها فلا تنتهي فلما كان ذات ليلة ذكرت النبي صلى الله عليه وسلم فوقعت فيه فلم أصبر أن قمت إلى المعول فوضعته في بطنها فاتكأت عليه فقتلتها فأصبحت قتيلا فذكر ذلك للنبي صلى الله عليه وسلم فجمع الناس وقال أنشد الله رجلا لي عليه حق فعل ما فعل إلا قام فأقبل الأعمى يتدلدل فقال يا رسول الله أنا صاحبها كانت أم ولدي وكانت بي لطيفة رفيقة ولي منها ابنان مثل اللؤلؤتين لكنها كانت تكثر الوقيعة فيك وتشتمك فأنهاها فلا تنتهي وأزجرها فلا تزدجر فلما كانت البارحة ذكرتك فوقعت فيك فقمت إلى المعول فوضعته في بطنها فاتكأت عليها حتى قتلتها فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم ألا اشهدوا أن دمها هدر

 

[-: 3519 :-] Osman eş-Şehham anlatıyor: Kör bir adama rehberlik ediyordum. Bir defasında ikrime'nin yanına uğradığımızda sohbete başladı ve şöyle anlattı: İbn Abbas'ın bana bildirdiğine göre Resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem) zamanında kör bir adam bulunuyordu. Bu adamın (Müslüman olmayan) bir ümmü veledi ve ondan olan iki oğlu vardı. Adamın bu cariyesi Resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem)'e durmadan söverdi. Adam onu bundan dolayı azarlar, ama cariye dinlemezdi. Adam onu bundan alıkoymaya çalışır ama, cariye bundan geri durmazdı. Bir gece cariye yine Allah Resulü (sallallahu aleyhi ve sellem)'e diline doladı ve ileri geri laflar etmeye başladı. Kör adam buna dayanamayıp eline geçirdiği bir kargıyı cariyenin karnına sapladı ve öldürdü. Sabah cariyenin öldüğü haberi yayıldı. Bu durum Nebi (sallallahu aleyhi ve sellem)'e iletilince insanları topladı ve:

 

"Şayet üzerinizde bir hakkım varsa onun hatırına cariyeyi öldüren kişi kalkıp bunu itiraf etsin" buyurdu. Bunun üzerine kör adam salınarak geldi ve: "Ya Resulalıah! Cariyenin efendisi benim. Çocuklarımın annesiydi, bana karşı pek yumuşak ve şefkatliydi. Ondan inci gibi de iki oğlum vardı. Ancak seni çokça diline dolar ve söverdi. Engellemeye çalışırdım, ama geri durmazdı. Azarlardım ama dinlemezdi. Dün gece yine seni diline doladı ve sövmeye başladı. Bunun üzerine ele geçirdiğim bir kargıyı karnına dayadım, üzerine yüklenince de öldürdüm" dedi. Bunu duyan Nebi (sallallahu aleyhi ve sellem) oradakilere:

 

"Siz de şahit olun! Bu cariyenin kanı heder olmuştur!" buyurdu.

 

Mücteba: 7/107; Tuhfe: 6155.

 

Diğer tahric: Ebu Davud (4361)